Страница 3 из 4

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 28 мар 2023, 21:37
LokeAoke
В покедексе когда ищешь зюркиРтри по имени он не открывает покемона т.к. написано зюркитри (пропущена "Р")
(не могу вставить картинку т.к. не понимаю как это тут работает....) :smile:

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 28 мар 2023, 21:45
Danko

Код: Выделить всё

[img]Ссылка [/img]
Открываешь скрин в новой вкладке, копируешь адрес что бы на конце был .png/.jpng и вставляешь вместо ссылки

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 29 мар 2023, 10:27
Topsin
Исправил. Имя изменил на #796 Ксюркитри.
Те, кто у нас переводил, неправильно перевели вообще видимо.

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 19 июн 2023, 20:33
Diamond
Несоответствие/Ошибки в именах покемонов в описании.
В общем там ещё кучу покемонов с ошибками, сейчас лень всех скидывать.

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 07 июл 2023, 17:08
Dagler
1. Привышать - превышать
3. Превышать

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 06 авг 2023, 00:10
Faderig228
#802 Маршадо >>> #802 Маршадоу
Изображение
Изображение

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 08 окт 2023, 16:44
VarTis
1. "Чатот имитирует крики другогих Покемонов, чтобы обмануть врагов. Таким образом, существу часто удается избежать нападения." - как написано.
"Чатот имитирует крики других покемонов, чтобы обмануть врагов. Таким образом, существу часто удается избежать нападения." - как правильно.

2. https://ibb.co/CMXnHbZ
3. Тут явно видно что нужно написать "других", а на счет "Покемонов" зависит от того если это *уважительно* или *просто* к покемонам относиться, но мне кажется надо "покемонов".

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 12 окт 2023, 15:32
VarTis
1.Принести Джирачи покемона со способностью Большой клв - как пишет
Принести Джирачи покемона со способностью Большой клюв - как правильно

2. https://ibb.co/cLp9d3M

3. Когда нажала "Большой клв" открылась вкладка https://ibb.co/dtJcwHM то есть атака называется "Большой клюв", а у Джирачи пишется "Большой клв" и вообще слова "клв" не существует.

Re: Грамматические ошибки игры

Добавлено: 21 дек 2023, 00:52
Arata
1. "... Слушай, пока тебя не было, мы выгодняли Ротомов с острова. ..."
"... Слушай, пока тебя не было, мы выгоняли Ротомов с острова. ..."

2. Изображение

3. Это понятно, ничего и объяснять не надо :laughter:

1. "Сегодня опускался под воду, но так и не нашел #690 Скрелов . Принесите мне одного, хоть так посмотрю на него."
"Сегодня опускался под воду, но так и не нашел #690 Скрелпов . Принесите мне одного, хоть так посмотрю на него."

2. Изображение

3. По дексу

Удар карате

Добавлено: 24 дек 2023, 19:44
Arata
Покемон наносит мощный удар по противнику ребром своей ладони. Атака имеет повышенный шанс на критический.
Покемон наносит мощный удар по противнику ребром своей ладони. Атака имеет повышенный шанс на критический удар.

Изображение

Пропущено слово